Adeu emotiu a un referent venerat del comunisme indi
KERALA, Índia – Milers de persones han omplert els carrers de Kerala per acomiadar A.K. Gopalan, un gegant del moviment comunista indi, en un funeral que ha traspassat fronteres polítiques i generacionals. Gopalan, conegut afectuosament com a “A.K.G.”, va ser un fervent defensor dels drets dels camperols i treballadors, i la seva figura ha estat clau en la construcció d’una societat més justa i equitativa a l’estat de Kerala.
La multitud, integrada per militants comunistes, simpatitzants i ciutadans corrents, ha resseguit el fèretre des de la capital, Thiruvananthapuram, fins a la seva població natal a Kannur, en un recorregut que ha durat hores. Els crits d'”A.K.G. Amar Rahe!” (A.K.G. viu per sempre!) han ressonat per tot arreu, testimoniant la profunda empremta que ha deixat en la consciència col·lectiva.
Gopalan va ser un destacat líder del Partit Comunista de l’Índia (Marxista) i un membre respectat del Parlament indi durant dècades. La seva trajectòria política es va caracteritzar per la seva honestedat, la seva senzillesa i el seu compromís inquebrantable amb les classes més desfavorides. Va ser un pioner en l’organització de moviments socials i protestes contra la desigualtat i l’opressió, i la seva veu es va fer sentir amb força tant als carrers com a les institucions.
Més enllà de la seva ideologia política, la figura de Gopalan ha estat venerada per la seva integritat i la seva capacitat d’inspirar a generacions de joves. El seu llegat perdurarà com a símbol de la lluita per la justícia social i la defensa dels drets humans a l’Índia. Molts han subratllat la seva capacitat de construir ponts entre ideologies i de prioritzar el bé comú per sobre de les divisions partidistes. La seva pèrdua se sent a tot el país, però el seu esperit combatiu i la seva visió d’una societat més justa continuaran inspirant a aquells que lluiten per un futur millor.
Secció per a aprenents de català
- Comiat: Acte o cerimònia per dir adéu a algú, especialment quan mor. Sinònims podrien ser “acomiadament” o “despedida”.
- Multitudinari: Que implica una gran quantitat de gent. Relacionat amb “multitud”.
- Referent: Persona o cosa que serveix de model o exemple. En aquest context, algú admirat i respectat.
- Traspassat: Anar més enllà de les fronteres o límits. En aquest cas, el funeral va tenir una importància que va superar les divisions polítiques.
- Fervent: Que mostra un gran entusiasme o passió per alguna cosa.
- L’estat de Kerala: El nom d’un estat a l’Índia. Cal tenir en compte que “estat” en aquest context es refereix a una divisió política d’un país, no a l'”estat” com a forma de govern.
- Fèretre: Caixa on es diposita un difunt per al seu enterrament o incineració.
- Empremta: Marca o efecte que deixa algú o alguna cosa.
- Inquebrantable: Que no es pot trencar, que és ferm i constant.
- Partidistes: Relatiu a un partit polític o a les seves ideologies. Que prioritza els interessos del partit per sobre d’altres consideracions.
Gramàtica útil:
- L’ús del passat perfet simple (“va ser”) i l’imperfet (“caracteritzava”) per descriure la vida i les qualitats de Gopalan. Per exemple: “Va ser un fervent defensor” (passat perfet simple) indica una acció o estat que va ocórrer i va finalitzar en el passat, mentre que “La seva trajectòria es caracteritzava” (imperfet) descriu un estat o acció repetida o contínua en el passat.
- L’ús de la preposició “a” davant de noms de persona quan són complement directe. Per exemple, “acomiadar A.K. Gopalan”. Si el complement directe és una persona, necessitem la preposició “a”.