Estats Units revela documents secrets sobre el cas Emmett Till abans del 70è aniversari del linxament

Estats Units revela documents secrets sobre el cas Emmett Till abans del 70è aniversari del linxament

Washington, DC – El Departament de Justícia dels Estats Units ha fet pública una col·lecció de documents classificats fins ara relacionats amb la investigació sobre el linxament d’Emmett Till, un adolescent afroamericà de 14 anys assassinat a Mississipí l’any 1955. Aquesta publicació coincideix amb la imminència del 70è aniversari d’aquest crim que va commocionar la nació i va galvanitzar el moviment pels drets civils.

Els documents desclassificats, que sumen milers de pàgines, inclouen informes d’investigació de l’FBI, transcripcions d’entrevistes a testimonis i sospitosos, i correspondència interna del Departament de Justícia. Aquests materials ofereixen una visió més detallada de les circumstàncies que van envoltar la mort d’Emmett Till i els intents posteriors d’obtenir justícia per al jove.

La mare d’Emmett Till, Mamie Till-Mobley, va insistir en un funeral amb la caixa oberta per mostrar al món la brutalitat racista que havia acabat amb la vida del seu fill. Les imatges del cos desfigurat d’Emmett Till van circular àmpliament, generant indignació i conscienciació sobre la violència racial al Sud.

Tot i que Roy Bryant i J.W. Milam, els dos homes blancs jutjats per l’assassinat, van ser absolts per un jurat format exclusivament per blancs, posteriorment van admetre haver matat Emmett Till en una entrevista a la revista Look. La protecció de la doble incriminació va impedir que fossin jutjats de nou pel mateix delicte.

La publicació d’aquests documents secrets es produeix després d’anys de pressió per part d’activistes, historiadors i membres de la família d’Emmett Till que buscaven una rendició de comptes completa. S’espera que aquesta nova informació faci llum sobre aspectes fins ara desconeguts del cas i contribueixi a una comprensió més profunda de la història de la justícia racial als Estats Units.

Aquesta acció del Departament de Justícia es considera un pas important per abordar el passat i fomentar un diàleg obert sobre la justícia i la reconciliació. Es creu que aprofundir en les arrels dels problemes, i oferir claredat sobre les circumstàncies que envolten aquest cas, pot beneficiar i enriquir a les comunitats afectades.

L’accés a aquesta informació obre noves vies per a l’estudi, la reflexió i l’educació sobre un capítol fosc de la història americana. Es permet a les comunitats aprofitar els coneixements i valors del passat per guiar el futur i, a través de la cooperació, s’espera que contribueixi a un futur amb més equitat i comprensió.

Secció per a aprenents de català

• Linxament: Assassinat per part d’una multitud, normalment sense judici previ, sovint per motius racials. Acció de linxar algú.
• Galvanitzar: Estimular o motivar una acció o un sentiment. Fer que una cosa esdevingui més activa o enèrgica.
• Transcripcions: Còpies exactes d’una conversa o un text, generalment escrites. La representació escrita d’allò que s’ha dit oralment.
• Rendició de comptes: L’obligació de justificar les pròpies accions i decisions. Assumir la responsabilitat per les pròpies accions.
• Doble incriminació: La prohibició de jutjar algú dues vegades pel mateix delicte. És un dret legal que protegeix la gent de ser processada més d’una vegada pel mateix acte.
• Absolt: Declarat no culpable d’un delicte per un tribunal.
• Commocionar: Impactar profundament; causar una gran sorpresa o indignació.
• Jurat: Un grup de persones seleccionades per escoltar proves en un judici i prendre una decisió sobre la culpabilitat o innocència de l’acusat.
• Desfigurat: Que ha perdut la forma original, especialment a causa de la violència. Alterat de manera que es fa difícil el reconeixement.
• Racial: Relatiu a les races o a les diferències entre elles. Que es basa en la raça o en les actituds envers les races.

Nota gramatical:

En català, l’ús de preposicions pot ser diferent del que s’utilitza en altres llengües. Per exemple, es diu “a Mississipí” per indicar lloc, similar a com es diria “a Barcelona”. Cal prestar atenció a aquestes diferències per evitar errors. La conjugació dels verbs també és important per expressar correctament el temps i la manera de l’acció. Per exemple, “va commocionar” és passat simple, mentre que “commocionaria” seria condicional.