Internacional Phil Collins explica la seva hospitalització i desmenteix rumors sobre cures pal·liatives

Internacional Phil Collins explica la seva hospitalització i desmenteix rumors sobre cures pal·liatives

L’icònic músic britànic Phil Collins ha trencat el silenci després d’un període d’especulació sobre el seu estat de salut. En una declaració pública recent, Collins ha confirmat que va ser hospitalitzat, però ha desmentit rotundament els rumors que circulaven sobre que estigués rebent cures pal·liatives.

“Com molts de vosaltres sabeu, he tingut problemes de salut durant els darrers anys,” va començar Collins en el seu comunicat. “He estat lluitant contra una sèrie de condicions que han afectat la meva mobilitat i, com a resultat, vaig haver de ser hospitalitzat per rebre tractament i fisioteràpia intensius.”

Collins, que ja fa temps que pateix problemes nerviosos i de columna vertebral, va explicar que la seva hospitalització va ser necessària per intentar millorar la seva qualitat de vida i recuperar part de la mobilitat perduda. Va voler ser contundent a l’hora de desmentir les informacions que apuntaven cap a una situació irreversible.

“Vull deixar absolutament clar que no estic rebent cures pal·liatives,” va insistir. “Aquesta informació és completament falsa i innecessàriament alarmant. Estic enfocat en rebre el millor tractament possible per millorar i seguir endavant.”

El cantant i bateria, que ha venut més de 150 milions de discos en solitari i amb Genesis, ha agraït el suport rebut per part dels seus fans i companys de professió durant aquest període difícil. Va expressar el seu agraïment per la comprensió i el respecte a la seva privacitat mentre continua el seu procés de recuperació.

“La vostra amabilitat i suport signifiquen molt per a mi,” va dir Collins. “Espero poder tornar a connectar amb vosaltres a través de la música tan aviat com sigui possible.”

La notícia de la hospitalització de Collins havia generat una gran preocupació entre els seus seguidors arreu del món. La seva trajectòria musical, plena d’èxits com “In the Air Tonight” i “Another Day in Paradise”, l’ha convertit en una figura molt estimada en la indústria musical.

Ara, amb la confirmació del mateix Collins i la desmentida dels rumors alarmistes, els fans poden respirar tranquils i continuar desitjant-li una ràpida i completa recuperació. La seva música, mentrestant, continua ressonant i inspirant generacions. La determinació que ha demostrat en aquesta etapa de la seva vida, reflecteix la mateixa força que ha projectat sempre a dalt de l’escenari. S’espera que el seu exemple serveixi d’inspiració per a molts i que faci reflexionar sobre la importància d’evitar la difusió de notícies sense contrastar-les.

Secció per a aprenents de català

• Trencant el silenci: Deixar de callar, començar a parlar sobre un tema que s’havia mantingut en secret o sense comentar.
• Desmentit rotundament: Negat completament, amb força i sense deixar lloc a dubtes.
• Circulaven: Que s’estenien, que es movien d’una persona a una altra (en aquest cas, rumors).
• Mobilitat: Capacitat de moure’s lliurement.
• Fisioteràpia: Tractament per recuperar la mobilitat i la funció física després d’una lesió o malaltia.
• Apuntaven cap a: Suggerien, indicaven que alguna cosa era certa.
• Irreversible: Que no es pot canviar o revertir.
• Alarmant: Que causa preocupació o temor.
• Signifiquen molt per a mi: Són molt importants per a mi.
• Ressonant: Que continua sent escoltada i recordada.

Nota gramatical:

Observeu l’ús de la construcció “ha + participi” (per exemple, “ha confirmat”, “ha desmentit”) per formar el pretèrit perfet perifràstic, que s’utilitza per parlar d’accions passades que tenen rellevància en el present.