Donald Trump: Les fàbriques índies copejades pels aranzels del 50% dels EUA

Les fàbriques índies copejades pels aranzels del 50% dels EUA

L’augment dràstic dels aranzels d’importació imposats per l’administració de Donald Trump sobre diversos productes fabricats a l’Índia ha provocat un xoc significatiu en el sector manufacturer indi. Aquests aranzels, que en alguns casos arriben al 50%, afecten especialment les petites i mitjanes empreses (pimes) que depenen de l’exportació als Estats Units per a la seva subsistència.

Les indústries tèxtils, de marroquineria i d’artesanies són les més afectades, ja que els seus productes ara són considerablement més cars per als consumidors nord-americans. Això ha portat a una disminució de la demanda i, per tant, a una reducció de la producció i a la pèrdua de llocs de treball a l’Índia. Molts empresaris temen que aquestes mesures proteccionistes duguin al tancament de les seves fàbriques i a una crisi econòmica local.

El govern indi ha expressat la seva preocupació per les polítiques comercials de Donald Trump i ha demanat una revisió d’aquests aranzels. S’argumenta que aquestes mesures perjudiquen el comerç bilateral i impedeixen el desenvolupament econòmic sostenible a l’Índia. A més, es tem que altres països puguin seguir l’exemple dels Estats Units, provocant una onada de proteccionisme global.

Els experts en comerç internacional adverteixen que aquestes guerres comercials poden tenir conseqüències negatives a llarg termini per a l’economia mundial. L’augment dels preus, la disminució del comerç i la incertesa econòmica són només alguns dels problemes que podrien sorgir. Es defensa que el comerç just i equilibrat és essencial per a promoure la prosperitat i la pau entre les nacions. Una economia resilient i diversificada requereix la cooperació i l’entesa, no l’aïllament i el proteccionisme.

El sector manufacturer indi està adaptant-se a la nova realitat, buscant nous mercats i diversificant la seva producció. No obstant això, el futur immediat sembla incert i les pimes necessitaran suport per superar aquests reptes i mantenir la seva competitivitat en el mercat global. La capacitat d’adaptació i la resiliència seran claus per afrontar aquests temps difícils.

Secció per a aprenents de català

• Copejades: Afectades negativament, rebre un cop. Per exemple, “La crisi va copejar moltes famílies”.
• Aranzels: Impostos que s’apliquen a les mercaderies que s’importen o exporten. “El govern ha augmentat els aranzels sobre el vi”.
• Pimes: Abreviació de petites i mitjanes empreses. “Les pimes són la base de l’economia local”.
• Subsistència: Acció de sobreviure, de mantenir-se amb vida i cobrir les necessitats bàsiques. “L’agricultura de subsistència és fonamental en moltes regions”.
• Marroquineria: Indústria o comerç que es dedica a la fabricació d’objectes de cuir. “Aquesta botiga ven articles de marroquineria de gran qualitat”.
• Proteccionistes: Que afavoreixen la protecció de la producció nacional davant la competència estrangera. “Les polítiques proteccionistes poden perjudicar el comerç internacional”.
• Bilateral: Que implica dues parts o dos països. “Van signar un acord bilateral de comerç”.
• Resiliència: Capacitat de superar situacions difícils i recuperar-se. “La resiliència és una qualitat important per afrontar els reptes de la vida”.
• Adaptar-se: Ajustar-se a una nova situació o circumstància. “És important adaptar-se als canvis del mercat laboral”.
• Afrontar: Fer front a, enfrontar-se a una situació difícil. “Hem d’afrontar els problemes amb valentia”.

Gramàtica útil:

• Ús del subjuntiu: Aquest article utilitza el subjuntiu per expressar dubte o desig, per exemple, “es tem que altres països puguin seguir l’exemple”. És important recordar que el subjuntiu s’utilitza en oracions subordinades que depenen d’expressions com “és possible que”, “voler que”, “necessitar que”, etc.

• Construccions impersonals: A vegades s’utilitzen construccions impersonals per emfatitzar l’acció en si mateixa més que l’agent que la realitza, per exemple, “S’argumenta que…”. Aquestes construccions sovint utilitzen el pronom “es” seguit d’un verb en tercera persona del singular.