Andorra: Creixement Moderat de les Vendes al Detall al Juny
El termòmetre va pujant, però no tant com les vendes. Al juny, Andorra ha vist un augment modest, discret, gairebé com un secret ben guardat, en les seves vendes al detall. Però, vaja, creixement al cap i a la fi. Ja se sap, allò que no creix, decreix. I decreixer, ara per ara, no toca.
Les botigues, aquells santuaris de consum on ens refugiem buscant quelcom que potser no necessitem però desitgem ardentment, han notat una lleugera alegria. Un respir, diríem. No ha estat l’esclat de confeti i xampany que tots voldríem, però tampoc la calma pre-tempesta que ens posa els pèls de punta. Un terme mitjà, un “ni fu ni fa” amb regust positiu.
I què compra la gent? Doncs de tot, com a la botiga d’en Rius. Perfums per fer olor de flor salvatge, roba que no et posaràs mai però et fa sentir una altra persona, electrodomèstics que prometen una vida més fàcil (i que acabaran acumulant pols al traster), menjar per omplir la nevera i, per descomptat, algun caprici dolç per fer més suportable la calorada.
És un creixement sostenible? Una pregunta que es fa poc sovint, però que és vital. No es tracta de comprar com si no hi hagués un demà. Cal pensar en les generacions futures, en allò que deixem enrere. Comprar amb consciència, sense deixar-nos emportar per la voràgine consumista.
I mentre les vendes van fent el seu camí, lent però constant, Andorra segueix sent el refugi pirinenc on escapem buscant aire fresc, paisatges imponents i… qui sap, potser algun producte amb una bona etiqueta de preu. Però, sobretot, un lloc on la vida, a vegades, sembla anar a un altre ritme. Un ritme més humà.
Secció per a aprenents de català
-
Termòmetre: Instrument per mesurar la temperatura. En aquest context, s’utilitza com a metàfora per parlar de la situació econòmica.
-
Al detall: Es refereix a la venda de productes a petites quantitats directament al consumidor.
-
Santuaris de consum: Una expressió irònica per referir-se a les botigues, considerades llocs on es fomenta el consum.
-
Voràgine consumista: Un comportament de compra excessiu i descontrolat, on la gent compra sense necessitat real.
-
Regust: Sensació que queda després d’alguna cosa, en aquest cas, una sensació lleugerament positiva.
-
Ni fu ni fa: Expressió que significa que alguna cosa no és ni bona ni dolenta, és a dir, que està en un punt intermedi.
-
Tampoc: Indica negació addicional, similar a “tampoc”.
-
Traster: Lloc on es guarden coses que no s’utilitzen habitualment.
-
Paisatges imponents: Vistes impressionants i majestuoses de la natura.
-
Calorades: Períodes de temps amb temperatures molt altes, on fa molta calor.
Nota gramatical:
L’ús de la conjunció “però” és freqüent per contrastar idees o matisar afirmacions. En català, es pot utilitzar tant al principi com al mig de les frases, per donar un cert ritme i fluïdesa a l’escriptura. Per exemple: “El termòmetre va pujant, però no tant com les vendes.” o “No ha estat l’esclat de confeti i xampany que tots voldríem, però tampoc la calma pre-tempesta”.
Have any thoughts?
Share your reaction or leave a quick response — we’d love to hear what you think!