Balears: Un mapa interactiu facilita l’accés a les places d’educació infantil (0-3) per municipi

Balears: Un mapa interactiu facilita l’accés a les places d’educació infantil (0-3) per municipi

A partir d’ara, els pares i mares de les Illes Balears que cerquin una plaça d’escoleta per als seus fills no hauran de voltar com bojos. Un mapa interactiu, disponible en línia, permet localitzar, per municipi, les places d’educació infantil disponibles per a infants de 0 a 3 anys.

La iniciativa, promoguda per la Conselleria d’Educació, posa a l’abast de tothom una eina senzilla i intuïtiva. Només cal accedir al mapa, seleccionar el municipi desitjat i voilà, apareix la informació detallada de totes les escoletes públiques i privades concertades, amb el nombre de places que ofereixen.

Això evitarà, diuen, el desgavell habitual de trucades telefòniques, visites presencials i formularis duplicats. Ja se sap, la burocràcia és com la tramuntana: tot ho enterboleix. Amb aquest mapa, almenys, una part de la tempesta s’ha calmat. Els resultats, segons la Conselleria, seran visibles en el proper període de matriculació. A veure.

Secció per a aprenents de català

Glossari:

• Voltar com bojos: Anar d’un lloc a un altre sense un objectiu clar i amb molta pressa. Voltar vol dir girar, però en aquest context indica moure’s sense rumb.
• Escoleta: Llar d’infants, escola bressol.
• A l’abast de tothom: Disponible per a tothom, accessible.
• Voilà: Expressió francesa que s’usa per indicar que alguna cosa s’ha completat o apareix ràpidament. Equivalent a “vet aquí”.
• Desgavell: Desordre, confusió.
• Enterboleix: En aquest context, complica, dificulta. En sentit literal, vol dir entelar, fer menys clar.
• Tramuntana: Vent fort i fred del nord, típic de la zona de la Tramuntana a Mallorca.
• Privades concertades: escoles privades que reben finançament públic
• A veure: Expressió que indica dubte o expectació. Equivalent a “ja veurem”.
• Conselleria: Departament del govern autònom de les Illes Balears.

Gramàtica:

• L’ús de la forma impersonal “cal” + infinitiu (p.ex., “Només cal accedir”) és molt comú en català per expressar obligació o necessitat.
• L’ús de diminutius (p.ex., “escoleta”) és freqüent per donar un to més afectuós o col·loquial.
• Per a conjugar verbs, és important conèixer el paradigma de cada verb, ja que hi ha moltes irregularitats. Per exemple, el verb “voltar” (voltar com bojos) és regular.
• “Ja se sap”: Una forma habitual de dir “tothom ho sap” o “és evident”.